PDA

View Full Version : Enunciation



Mom
12th February 2009, 20:06
Yes folks forget pronunciation, lets have a crack at enunciation. The art of pronouncing words clearly.

Sitting navel gazing earlier this evening I heard Mark Sainsbury doing a promo for tomorrow nights Close Up. He said... Tomorrow night we go on a "blow cunt". Swear to God that is what I heard. Of course I now am paying attention and watching the video that went with the words. He again said they were going on a "blow cunt", but this time the video showed what he was actually saying was they were going on a "bloke hunt". Every other word was as clear as a bell.

Obviously he had not read through that particular promo until it hit the auto cue in front of him, or he would have clearly said "bloke hunt"

Have you got other examples of a whoopsie moment like this?

Laava
12th February 2009, 20:20
Lets go to the farmers golf club? I am a cunt remember.

peasea
12th February 2009, 20:22
Yes folks forget pronunciation, lets have a crack at enunciation. The art of pronouncing words clearly.

Sitting navel gazing earlier this evening I heard Mark Sainsbury doing a promo for tomorrow nights Close Up. He said... Tomorrow night we go on a "blow cunt". Swear to God that is what I heard. Of course I now am paying attention and watching the video that went with the words. He again said they were going on a "blow cunt", but this time the video showed what he was actually saying was they were going on a "bloke hunt". Every other word was as clear as a bell.

Obviously he had not read through that particular promo until it hit the auto cue in front of him, or he would have clearly said "bloke hunt"

Have you got other examples of a whoopsie moment like this?

Sainsbury says a lot of words badly. When trying to say something like "Now it's not possible" he'll say "Nar it's not possible" and so on. It's painful, he chews words. He and Campbell are overpaid twats.

scumdog
12th February 2009, 20:24
How about the idjits on certain ads that say 'awyuneed' for all you need???

koba
12th February 2009, 20:26
Perhaps the "blowcunt" was deliberate?
It got your attention...

Daffyd
12th February 2009, 20:33
(Dame) Susan Devoy used to say 'vunnrable' when the word is 'vulnerable.'
Most people on TV now do the same.

scumdog
12th February 2009, 20:36
(Dame) Susan Devoy used to say 'vunnrable' when the word is 'vulnerable.'
Most people on TV now do the same.

Like 'Wensday'...

koba
12th February 2009, 20:40
I fear poor enunciation as much as new clear weapons.

peasea
12th February 2009, 21:24
Like 'Wensday'...

and Choose-day...and Sat-day....and lie-bree (for library). Va lizt garz awn.

Hitcher
12th February 2009, 21:26
The BDOTGNZA's Enunciation Division is fulminating.

Dean
12th February 2009, 21:29
I say to my cousins and my mates "brudda" and call all my women relatives aunty.And call my dad pops, its a maori thing im use to but i got to say things better now no more "sup cuz" other riders dont really know what to say to me when i say sup cuz they look all puzzled.

pete376403
12th February 2009, 21:30
One place I read of people would ask the receptionist if Mike Hunt was in the building. She would get on the intercom asking if "anyone had seen my cunt"

scumdog
12th February 2009, 21:33
One place I read of people would ask the receptionist if Mike Hunt was in the building. She would get on the intercom asking if "anyone had seen my cunt"

The receptionist wasn't Moe Sizlack was it??

Hitcher
12th February 2009, 21:33
The difference between spear and spare is lost on many. It's enough to make one feel like a spear prick at a wedding.

Ditto for ear and air. Many times newsreaders will endeavour to tell me that so and so was ear lifted out of a national park. I don't think so.

scumdog
12th February 2009, 21:37
The difference between spear and spare is lost on many. It's enough to make one feel like a spear prick at a wedding.

Ditto for ear and air. Many times newsreaders will endeavour to tell me that so and so was ear lifted out of a national park. I don't think so.

And beer and bare and bear - wouldn't want to mix 'em up, would you??

And pallet and pellet - wouldn't want to be hit by a missile from a pallet-gun, would you??

smoky
12th February 2009, 21:40
The pronunciation of words like 'military or secretary' are more often said as "mill-a-tree" or "sec-ra-tree":girlfight:
What? are we Irish? :crazy:

Beemer
12th February 2009, 21:42
What about the TV1 weather presenter who says "the high tomorrow is..." but makes it sound like she's referring to Tsehai, another tv presenter!

Vunerable is another pet hate... and peninsalar.

Mom, on first reading I thought Sainsbury must be going to try out a blo-kart!

Jantar
12th February 2009, 21:49
I get confused when I hear of the "dirdy warder" problems in towns like Clinton where there isn't even a prison. It took me a long time to realise that the news reader meant "dirty water".

peasea
12th February 2009, 22:03
What about the TV1 weather presenter who says "the high tomorrow is..." but makes it sound like she's referring to Tsehai, another tv presenter!

Vunerable is another pet hate... and peninsalar.

Mom, on first reading I thought Sainsbury must be going to try out a blo-kart!


When it comes to the weather, never mind the pronunciation, Toni Marsh on 3 is always going on about the 'action' and 'wet bits'. Check it out, there's so much inuendo.

oldrider
12th February 2009, 22:21
Yes folks forget pronunciation, lets have a crack at enunciation. The art of pronouncing words clearly.

Sitting navel gazing earlier this evening I heard Mark Sainsbury doing a promo for tomorrow nights Close Up. He said... Tomorrow night we go on a "blow cunt". Swear to God that is what I heard. Of course I now am paying attention and watching the video that went with the words. He again said they were going on a "blow cunt", but this time the video showed what he was actually saying was they were going on a "bloke hunt". Every other word was as clear as a bell.

Obviously he had not read through that particular promo until it hit the auto cue in front of him, or he would have clearly said "bloke hunt"

Have you got other examples of a whoopsie moment like this?

Wow mom, that's what I thought I heard him say too!

Said to her indoors, did he say a "blue cunt"?

We both listened and next time it sounded clearly like he said "blow cunt".

Would have been more interested in his program if it was about what we thought he said! :shifty: Cheers, John. :eek:

Max Preload
12th February 2009, 22:25
Ear, hair lair there!

ducatilover
12th February 2009, 22:28
chu guyss no nuffing oi


hows that for an effort?:drool:

Owl
12th February 2009, 22:44
Ear, hair lair there!

Ponsy git!:laugh:

rainman
12th February 2009, 23:21
I'm always confused by "dror-ring"... Where's the second "R"?

Nuffing/nuffink and "arks" not "ask" get on my nerves too...

And "teddy beers".

Big Dave
12th February 2009, 23:46
Ungyon.

Millyun.

Quinslund.

davebullet
13th February 2009, 06:02
What about the trend for people to replace "st" with "sht". Such as "shtreet"....

Words ending in "d" sound like "t"....and becomes "aaaant".

Elongating "i" - so like becomes "loike".

We are described as a beautiful, friendly nation... not an intelligent one.

Pussy
13th February 2009, 06:14
"Could of" (which makes no sense), instead of "could've" or "could have"

Edbear
13th February 2009, 06:16
What about the trend for people to replace "st" with "sht". Such as "shtreet"....

Words ending in "d" sound like "t"....and becomes "aaaant".

Elongating "i" - so like becomes "loike".

We are described as a beautiful, friendly nation... not an intelligent one.

I'm beautiful friendly and intelligent...:msn-wink:

Or was that, fat, fifty and fun... :third:

Maha
13th February 2009, 06:21
The Pleece always gets me....
Even the Police top brass use the word 'Pleece' when refering to thier organisation.

scumdog
13th February 2009, 07:18
I'm always confused by "dror-ring"... Where's the second "R"?

Nuffing/nuffink and "arks" not "ask" get on my nerves too...

And "teddy beers".

And 'draws' mixing with 'drawers'

He drawers pictures and keeps them in the set of draws.....

"For Sale: Old oak bedside draws" -Is that some sort of early porno?

(oooh, that's another common one - "For sale: 1969 Boss Mustang, rare car, very sort-after" W.T.F.????)

Goblin
13th February 2009, 07:38
What about the trend for people to replace "st" with "sht". Such as "shtreet"....

Words ending in "d" sound like "t"....and becomes "aaaant".

Elongating "i" - so like becomes "loike".

We are described as a beautiful, friendly nation... not an intelligent one.That's John Key for you. I have to change the channel whenever he's on the telly. His pronunciation drives me nuts!:angry2:

ManDownUnder
13th February 2009, 07:45
Like 'Wensday'...

"Feb-ree" - follows "Jan-ree" here in Neuzillan

Brownbikerbabe
13th February 2009, 07:46
Would this "bloke hunt" involve a bloke named "Mike Hunt";)

Mully
13th February 2009, 07:47
When it comes to the weather, never mind the pronunciation, Toni Marsh on 3 is always going on about the 'action' and 'wet bits'. Check it out, there's so much inuendo.

Mmm, yes. Talking about being wet down South, or the Coast taking a pounding. F-F-F-F-F

Anywhoo, I use most of these just to annoy people:
Psgetti (Spaghetti)
Ambleance
Aks (ask)

Any various other "gansta" phases

Example:
Someone asks (akss) you to do something for the second time:
"Aiight, why you got to get all up in my grill?"

For the record, I am whiter than Casper the friendly ghost.

jrandom
13th February 2009, 07:47
And pallet and pellet...

You pronounce 'pallet' and 'pellet' differently?

Must be a suvvin fing.

Badjelly
13th February 2009, 07:48
And some people pronounce "Marjoribanks" as Marchbanks and "Beauchamp" as Beecham. (They're streets in Wellington BTW.) Oh, but that's the way the English do it, so it's correct.

Maha
13th February 2009, 07:49
And 'draws' mixing with 'drawers'

He drawers pictures and keeps them in the set of draws.....

"For Sale: Old oak bedside draws" -Is that some sort of early porno?

(oooh, that's another common one - "For sale: 1969 Boss Mustang, rare car, very sort-after" W.T.F.????)

So will you be buying anyone Flours tomorrow?

Pixie
13th February 2009, 07:49
Yes folks forget pronunciation, lets have a crack at enunciation. The art of pronouncing words clearly.

Sitting navel gazing earlier this evening I heard Mark Sainsbury doing a promo for tomorrow nights Close Up. He said... Tomorrow night we go on a "blow cunt". Swear to God that is what I heard. Of course I now am paying attention and watching the video that went with the words. He again said they were going on a "blow cunt", but this time the video showed what he was actually saying was they were going on a "bloke hunt". Every other word was as clear as a bell.

Obviously he had not read through that particular promo until it hit the auto cue in front of him, or he would have clearly said "bloke hunt"

Have you got other examples of a whoopsie moment like this?

You think that's bad.
I know a fellow named Mike Hunt - seriously!
What were his parents thinking?

Badjelly
13th February 2009, 07:50
And pallet and pellet

:confused: :confused: :confused:

Maha
13th February 2009, 07:51
You think that's bad.
I know a fellow named Mike Hunt - seriously!
What were his parents thinking?

Never knew a Mike Hunt or a Wayne Kerr but, at high school there was a bloke called Wayne King....:(

Pixie
13th February 2009, 07:57
I fear poor enunciation as much as new clear weapons.

It's pronounced 'Nukula'

vifferman
13th February 2009, 08:00
The difference between spear and spare is lost on many. It's enough to make one feel like a spear prick at a wedding.

Ditto for ear and air. Many times newsreaders will endeavour to tell me that so and so was ear lifted out of a national park. I don't think so.
You don't have chitlings, huh Hitcher?
Moi unglush usn't too bed, as my mother hailed from Oxford, so her cultured vowels influenced the way I spoke. However, the Mutant Spawn have terrible enunciation and pronunciation. It's seemingly impossible for these 7th generation Noo Zilundrs to either tell the difference between different words or to speak them so they are audibly differentiated.

My current frustration is all the professional on TV or the radio who say Feb-you-erry. They're fukn PAID to do ads, read news, etc etc., for goodness sake! It's not that hard people! :rolleyes:

Pixie
13th February 2009, 08:01
Bugga,you got me started

In modern New Zealand the plural of woman has changed from the correct

wimin to wo-men

Pixie
13th February 2009, 08:06
Wow mom, that's what I thought I heard him say too!

Said to her indoors, did he say a "blue cunt"?

We both listened and next time it sounded clearly like he said "blow cunt".

Would have been more interested in his program if it was about what we thought he said! :shifty: Cheers, John. :eek:

I was dissapointed when it wasn't an item about strip clubs in Amsterdam or Patpong Rd

Pixie
13th February 2009, 08:11
I challenge anyone to come up with a worse example than the hairy git that is refered to as a 'Weather Ambasador' for the Met Service.

He once said : "Funderclouds form a chimbly for updrafts to carry rain drops high into the atmosphere"

turtleman
13th February 2009, 08:14
And 'draws' mixing with 'drawers'

He drawers pictures and keeps them in the set of draws.....



Shirley that's:

"He drawers pitchers and keeps them in the set of draws" ??? :Pokey:

Mom
13th February 2009, 08:25
Taking this to an all new level of correctness, my mother hails from a place where syllables are enunciated :yes: One of the ones that actually drives me nuts is vegetables. She says vege-ta-bles. True.

I saw a programe on TV a while ago where a respected linguist was spouting on about the evolution of language. She said it was wonderful to see a living language evolve. She saw nothing wrong is "aks" or my absolute pet hate "newst".

I newst to go to school.

ARRGGGHHH!!!!!!!

vifferman
13th February 2009, 08:30
I newst to go to scholl.

ARRGGGHHH!!!!!!!
Didja fullas newst ta go ta skuwill on your fullas car??

Mom
13th February 2009, 08:31
Didja fullas newst ta go ta skule on your fullas car??

*fingers in ears* la la la la la la la la

I cant hear you :bleh:

Max Preload
13th February 2009, 08:34
Agzellerator. :angry:

Oh, and I know someone on this site who refers to motorcycle passangers as pillons.

jrandom
13th February 2009, 08:35
I newst to go to school.

ARRGGGHHH!!!!!!!

Would you like a chocolate, Eliza?

<img src="http://media-2.web.britannica.com/eb-media/19/77119-004-2A8330EC.jpg"/>

Mom
13th February 2009, 08:37
Agzellerator. :angry:

Oh, and I know someone on this site who refers to motorcycle passangers as pillons.

Ok so how do you say pillion, is it pillyin, or pillyon, or pill-i-on?

jrandom
13th February 2009, 08:39
pill-i-on?

Like that.

Pussy
13th February 2009, 08:44
Didja fullas newst ta go ta skuwill on your fullas car??Quite a few of the chooldrin were dropped off by their folks...

Max Preload
13th February 2009, 08:45
Like that.

I concur with my learned friend.

Mom
13th February 2009, 08:46
Yes I agree but how often do you hear pillyin?

MsKABC
13th February 2009, 08:54
Anyone said Supernanny and "rec-o-nise" yet? Drives me batty!

I know a lady who says "pacific" instead of "specific" :crazy:

scumdog
13th February 2009, 09:06
Anyone said Supernanny and "rec-o-nise" yet? Drives me batty!

I know a lady who says "pacific" instead of "specific" :crazy:

And how about being on a good supernation scheme for when you retire??

Slyer
13th February 2009, 09:14
What about the trend for people to replace "st" with "sht". Such as "shtreet"....

Words ending in "d" sound like "t"....and becomes "aaaant".
That's very German!

scumdog
13th February 2009, 09:27
That's very German!

But mostly spoken by people wearing saggy-arsed pants with bandanas and hoodies.

"I axsed those fulluhs what shtreet it was ahnt he neva knew, not-even"

MSTRS
13th February 2009, 09:36
I blame the illitrate dorks who disided to spell wurds diffrint to how they sound

Beemer
13th February 2009, 09:45
I just remembered the other one I hate hearing - "PREformance instead of PERformance!

And I just got an email about the weekend away I won and the hotel we may be staying at is apparently "devine" - lord, spare us!

Mully
13th February 2009, 10:30
And I just got an email about the weekend away I won and the hotel we may be staying at is apparently "devine" - lord, spare us!

That just means a vine from Jamaica, Mon. Obviously.

"Hey, look at dat, mon"
"Look at what?"
"De vine, over there"

Okey Dokey
13th February 2009, 11:03
My particular bugbear is grown pronounced "grow-en", rather than "groan". it just drives me nuts. Shown is similarly treated.

Also have trouble with people saying "brought" when they mean "bought"- look what I just brought at the store! aaagghh. These folk usually struggle with pacific/specific as well.

Okey Dokey
13th February 2009, 11:04
I also know someone who calls the car used to transport dead people a hearst. Sigh.

Beemer
13th February 2009, 11:07
Okey Dokey, they must be related to my late mother, whose favourite was "heighth". She also said "member" instead of "remember" and it used to make me want to dismember her!

Don't even get me started on "gonna" - which I thought was a position in the army...

I like John Key but do cringe every time he speaks as unfortunately he does sound just like a Noo Zeelanda...

vifferman
13th February 2009, 11:18
While we're whinging, a long-time personal unfavourite is "big ask", which seems to have been invented by sportspersons.
Mind you, just about any sports commentary or interview is generally of substandard grammar and enuciation/pronunciation. Why they bother interviewing the average rugby/league/soccer/hockey/whatever person is beyond me - no information of any value is ever communicated. It's almost always of the calibre of "we need to play better/harder than the other team if we're going to win", and invariably consists entirely of favourite meaningless cliches strung together.

Beemer
13th February 2009, 11:24
While we're whinging, a long-time personal unfavourite is "big ask", which seems to have been invented by sportspersons.
Mind you, just about any sports commentary or interview is generally of substandard grammar and enuciation/pronunciation. Why they bother interviewing the average rugby/league/soccer/hockey/whatever person is beyond me - no information of any value is ever communicated. It's almost always of the calibre of "we need to play better/harder than the other team if we're going to win", and invariably consists entirely of favourite meaningless cliches strung together.

You forgot the biggest cliches - "at the end of the day" and "it was a game of two halves" - REALLY?????

Even the (fake) koala rescue the other day had a pearler in it - the guy said it acted as a 'sedative' to the bushfires - I think he meant an antidote...

slofox
13th February 2009, 11:40
I will nominate ALL YOU LOT for membership of the Pedants' Society...(please note my use of the apostrophe...)

"Doncha spik unglush hair?"

"Ear sick horse we do ya dork!"

Max Preload
13th February 2009, 11:44
"Ug. Did ya see 'the game'?" asks the tongue-chewing oaf.

Another one I hate is good 'riddenz'.

Then there's the fucktards who write exactly how they talk - I've seen a few of them on this site too. I dislike poorly written communications much more than poorly spoken ones.

Beemer
13th February 2009, 11:50
I will nominate ALL YOU LOT for membership of the Pedants' Society...(please note my use of the apostrophe...)

Not sure you'd actually need an apostrophe when talking about more than one - after all, the Lions Club doesn't have one...

It could be worse, you could have referred to us as pendants...

vifferman
13th February 2009, 12:24
I will nominate ALL YOU LOT for membership of the Pedants' Society...(please note my use of the apostrophe...)


It could be worse, you could have referred to us as pendants...
It's actually 'pedantrists'.

Beemer
13th February 2009, 13:10
It's actually 'pedantrists'.

Bit too close to paedophile for my liking!

peasea
13th February 2009, 13:27
And 'draws' mixing with 'drawers'

He drawers pictures and keeps them in the set of draws.....

"For Sale: Old oak bedside draws" -Is that some sort of early porno?

(oooh, that's another common one - "For sale: 1969 Boss Mustang, rare car, very sort-after" W.T.F.????)

Off topic: I love the GM machines that are advertised as having a "twelve volt diff" instead of a twelve BOLT diff and the Ford V8s that are advertised as being powered by a Clevedon instead of a CLEVELAND and fitted with rockin' rollers, instead of roller rockers and glimmer belts rather than Gilmer belts. There are some dumb fucks out there.

jrandom
13th February 2009, 13:28
the fucktards who write exactly how they talk

Hey, I represent that implication.

jrandom
13th February 2009, 13:33
a long-time personal unfavourite is "big ask"

Apparently I made a 'big call' in the stabbed-tagger thread earlier. I think that's like a 'big ask', but done after the fact.

Hitcher
13th February 2009, 13:33
Bit too close to paedophile for my liking!

And too close to being pederast for mine.

slofox
13th February 2009, 13:36
Not sure you'd actually need an apostrophe when talking about more than one - after all, the Lions Club doesn't have one...


That's because the Lions are illiterate!!! ANY pedant will tell you that use of the possessive apostrophe is MANDATORY!!!

Hitcher
13th February 2009, 13:38
ANY pedant will tell you that use of the possessive apostrophe is MANDATORY!!!

No I wouldn't.

jrandom
13th February 2009, 13:43
That's because the Lions are illiterate!!! ANY pedant will tell you that use of the possessive apostrophe is MANDATORY!!!

Not in the case of plurals.

And was your local computer store offering a run-out special on exclamation marks when you bought your keyboard, or do you just suffer from a nervous twitch of the left hand?

yungatart
13th February 2009, 15:05
And...ewes fullahs, secetrees, pleece, sumfink, nuffink, anyfink, assembalee, and athaletics. It fear does me ead in!

Beemer
13th February 2009, 15:40
That's because the Lions are illiterate!!! ANY pedant will tell you that use of the possessive apostrophe is MANDATORY!!!

Please don't make me hit you for using unnecessary capitals as well! And of course lions are illiterate - they're wild bloody animals!

Beemer
13th February 2009, 15:42
And too close to being pederast for mine.

So you're definitely not a member of AMBLA then? :whistle:

Skyryder
13th February 2009, 18:09
My pet hate is when some words that end with ng becomes ngk

Thingk instead of thing. Rattles my sabre that does.


Skyyder

MSTRS
13th February 2009, 18:16
My pet hate is when some words that end with ng becomes ngk

Thingk instead of thing. Rattles my sabre that does.



Incorrect use of colloquialisms should be outlawed. That rips my rationbook.

slofox
13th February 2009, 18:26
Not in the case of plurals.

And was your local computer store offering a run-out special on exclamation marks when you bought your keyboard, or do you just suffer from a nervous twitch of the left hand?

Not a plural - the society belongs to the pedants - hence possessive.
And yes, there was a run out special...

Mom
13th February 2009, 18:32
A personal one here...

Ungyin

say what?????

Onion

Oh silly me :brick:

Manxman
13th February 2009, 18:39
He again said they were going on a "blow cunt", but this time the video showed what he was actually saying was they were going on a "bloke hunt".

I've heard that, in practice, this is actually very dangerous for the recipient. Allegedly.:whistle:

Ixion
13th February 2009, 18:42
Okey Dokey, they must be related to my late mother, whose favourite was "heighth". ...

Perhaps she was more literate than her daughter? Heighth is a perfectly valid and legitimate word.

Used by Dickens eg Great Expectations: “Pip, I wish you ever well and ever prospering to a greater and a greater heighth"

And the Bible

Romans 8:38-39
“For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor heighth, nor depth, nor any other creature shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord”.

And Shakespeare Sonnet 116

"Whose worth's unknown, although his heighth be taken."

They seem quite sufficient authority for me. And I guess, your mother.

slofox
13th February 2009, 21:53
Well at least we are not alone in this...those blokes what live in "Osstrayer" aren't mucher betterer.....

peasea
13th February 2009, 22:11
Apparently I made a 'big call' in the stabbed-tagger thread earlier. I think that's like a 'big ask', but done after the fact.


I made a big call once, to a porn site in the UK, cost me ninety bucks. I managed to cover it so the rhubarb didn't hit the sink. It was a close one coz we had custard to go.

slofox
14th February 2009, 12:27
"big call...." Once, on the first day back at school after the summer holidays a kid was harassing some of my class and without thinking I turned to him and said "Fuck off willya!..." Fortunately this was in the olden days and I didn't get fired nor did the kid need therapy cozza the big bad teacher giving him grief...He just raced around the playground yelling at the top of his voice to all his mates...."HEY!! MT T. JUST TOLD ME TO FUCK OFF!!!" Coulda strangled the little ba...errrr...darling...

Beemer
15th February 2009, 07:13
Perhaps she was more literate than her daughter? Heighth is a perfectly valid and legitimate word.

Used by Dickens eg Great Expectations: “Pip, I wish you ever well and ever prospering to a greater and a greater heighth"

And the Bible

Romans 8:38-39
“For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor heighth, nor depth, nor any other creature shall be able to separate us from the love of God which is in Christ Jesus our Lord”.

And Shakespeare Sonnet 116

"Whose worth's unknown, although his heighth be taken."

They seem quite sufficient authority for me. And I guess, your mother.

Wow, how amazing - but if the word is no longer in any of the dictionaries I own (and trust me, I have many!), then it doesn't count!

My mother was an atheist so would never have read the bible, and everyone knows Dickens was a poncy writer whose characters never spoke proper anyway!