Thankfully never had to attend a biker funeral, but lids off pegs down sounds good to me. If the families wishs differ thou, you should of course follow them.

Traffic was fairly well behaved when we buried my sister many years ago, and that was a pretty long drive (Brooklyn to Makara). Probably just as well as any offenders would probably have gotten roadraged quite nicely.