Dunedin rides

**Silverfern** · 22nd March 2008, 10:47

It was a great day for a ride, heaps of bikes on the road too, shame about the campervan causing one of our group to venture down the gravel road to Middlemarch! She isn't the first to experience that gravel road on a cruiser! I'm confused but, the Palmy riders went through to Ranfurly, so who were the bikers sitting on the footpath eating pies at Middlemarch?

**NighthawkNZ:Me** · 22nd March 2008, 11:06

Originally Posted by Silverfern

I'm confused but, the Palmy riders went through to Ranfurly, so who were the bikers sitting on the footpath eating pies at Middlemarch?

they were "others"

**Steam** · 22nd March 2008, 13:19

Everyone's being very cryptic as to identities. It's almost as if they had something to hide...

**NighthawkNZ:Me** · 22nd March 2008, 13:36

Originally Posted by NighthawkNZ

they were "others"

Originally Posted by Steam

Everyone's being very cryptic as to identities. It's almost as if they had something to hide...

Actually its mainly cause I have no idea who the were...

**scumdog** · 28th March 2008, 20:21

So, is anybody going for a ride tomorrow - say south of Dunners???

I guess the weather ain't kind to the thought of a ride eh?

**McJim** · 28th March 2008, 20:23

Originally Posted by scumdog

So, is anybody going for a ride tomorrow - say south of Dunners???

I guess the weather ain't kind to the thought of a ride eh?

I got a year's supply of wet weather riding at the damp march hare rally dude.

Looks pish the morrah.

**NighthawkNZ:Me** · 28th March 2008, 20:49

Originally Posted by scumdog

So, is anybody going for a ride tomorrow - say south of Dunners???

I guess the weather ain't kind to the thought of a ride eh?

Thinking about it (also the club has a social ride on sunday all welcome)

**Xaria** · 28th March 2008, 20:50

Originally Posted by McJim

Looks pish the morrah.

Hey Scummy, can you please translate for us. I understood "looks" and "the" but the rest...?

**Virago** · 29th March 2008, 08:32

Originally Posted by Xaria

Hey Scummy, can you please translate for us. I understood "looks" and "the" but the rest...?

Pish is Scottish for Piss. "The morrah" is a colloquial Scottish slang for tomorrow (or morning).

Translation - "Looks like it will be pissing down tomorrow".

D'ya ken the noo...?

**Steam** · 29th March 2008, 10:05

It has stopped rainin' noo. Ah will gang an' dae some wark oan mah bike. Ah need tae instaa a new air filter.

heehe! Fun with the Scottie Translator.