I have successfully used a 50-50 mix of mollasses and water and left the rusty item in it for a few days and it clears all rust that is not too thick.
You could fill the tank with that mix for a few days, it'll get surface rust pretty quick after you flush out the mollasses mix so you will have to flush it out with a commercial phosphoric acid type rust-kill.
Small holes I have tackeled by drilling the hole to suit a pop-rivet and using a smear of f'glass resin on the rivet before putting it in place, mind you it might not look too flash if there are a dozen or so random holes where you can see them!!

Bookmarks