Racing leathers for sale

**bikerboy** · 3rd September 2003, 09:41

that's because it is...la, you could always drop the article.

How about scudiero ... which roughly translate as " a medival jouster "..
..the guys that fought on horses with the long poles trying to knock each other off?.

**MikeL** · 3rd September 2003, 11:45

BB
Tu parli veramente l'italiano or are you just conning us with a few well-chosen phrases?

**bikerboy** · 3rd September 2003, 17:41

il mio amico Mike,

Parlo un po' d' italiano ma, lo so abbastanza bene a riconoscere ti sbaglii.

Ciao.

**Kwaka-Kid** · 3rd September 2003, 20:01

/me ducks his head.

i knows nothing, and lets all these words of wisdom fly over my head

**MikeL** · 3rd September 2003, 21:41

Originally posted by bikerboy
il mio amico Mike,

Parlo un po' d' italiano ma, lo so abbastanza bene a riconoscere ti sbaglii.

Ciao.

Io mi sbaglio? Come, esattamente? E perche parli cosi bene italiano? Non sei americano?

**bikerboy** · 3rd September 2003, 22:36

Quando si parle bene italiano, si non usa il primo pronome.

Si, sono americano ma studio italiano.

Basta italiano perche non e giusto a gli altri.

**MikeL** · 4th September 2003, 07:50

Gotcha!

**duckman** · 4th September 2003, 09:01

Just listen for your name......

**Coldkiwi** · 4th September 2003, 12:10

either you boys need to sort out your italian grammer (that'll get MikeL going!) or Altavistas babelfish is letting me down!

hehehe

**duckman** · 4th September 2003, 12:53

**bikerboy** · 4th September 2003, 16:50

It was not

It was a response to CK's request for a name to put on the new leathers, which were for sale on this post.

CK, I wouldn't rely on anything called babelfish !?

**duckman** · 4th September 2003, 16:52

Well.... wouldn't that be a new thread titled "What racing name should I put on my new leathers" ??

**Coldkiwi** · 4th September 2003, 17:49

Originally posted by bikerboy
It was not

It was a response to CK's request for a name to put on the new leathers, which were for sale on this post.

CK, I wouldn't rely on anything called babelfish !?

slightly off topic I guess. I have started a new thread.. and carefully put it under the wrong forum! *ya dunce*

as for relying on a babelfish... COME ON!!! don't you do any reading BB?? the babel fish is world famous! Intergalacticaly famous to be honest! I mean, I know its not actually in my ear but if its good enough for a dude who goes flying in a dressing gown, it's good enough for me!

**MikeL** · 4th September 2003, 19:31

Don't forget he is an American, CK, and babelfish would be almost as unfamiliar in that part of the world as, I dunno, Ford Prefect or Slarty Bartfast...