Most two-stroke people define radial scavenging directions by quoting the distances where the ports would intersect the center line (the leading distance and
trailing distance in the drawing below left). Gordon Blair used that notation in his publications, and 95% of us followed suit.
But there is a better, more universally applicable way.
I will explain with an example, not of scavenging directions, but of port timing: I might say that a transfer port height of 13 mm is perfect for a racing engine. That may be true for a 125 cc engine, but it would be nonsense for a 50 cc.
But if I say that a transfer port timing of 130° is perfect for a racing engine, then that is valid for any engine, regardless of its cubic capacity. Absolute distance values (millimeters, inches etc.) are not suited for universal guidelines. Degrees are, as are percentages of bore or stroke. rpm values are not; mean piston velocities are.
I express transfer duct directions in degrees. Each duct has a leading flank and a
trailing flank. Each flank intersects the bore at a point which I can define with a positional angle. And each flank hits the fore-aft center line of the bore with an included angle which I call the directional angle. The drawing below left may clarify what I mean. And the drawing on the right is an example of an existing cylinder (it may be small, 6.5 cc, but it has been unbeatable for over 10 years).

Now you can express the radial characteristics of the transfer ports with positional and directional angles, regardless of bore and stroke.
And you can express the ports' axial characteristics with axial angles, but that only holds for engines with identical bore/stroke-ratios, as Wobbly explained.
Your approach of using a height h1 in the cylinder where the transfer port's roof would hit the opposite cylinder wall, is very good, but you need to express h1 as a percentage of the stroke. Then you will have a truly universal value. Then you will also see that short-stroke engines require smaller axial angles.
Bookmarks