If you put a scope on the powerail you probably would witness the power rail being shaken up and down enough to cause issues and a reset but too fast...
The temperature gauge comes in three flavors 12V, 24V and 230V all with a 10A relay. We usually use the 12V version but with the 18V battery I found...