I look forward to the racing at the Fonga-nui Cemetery Circuit this year.
I look forward to the racing at the Fonga-nui Cemetery Circuit this year.
KiwiBitcher
where opinion holds more weight than fact.
It's better to not pass and know that you could have than to pass and find out that you can't. Wait for the straight.
As I said in that earlier thread, there is no collective agreement and 70+% are against changing the name. For the right reason. And nowhere has it been said that the other 30odd% are for the change...might be 1% for, and 29% don't care.
And to those that say 'Where's the harm?' ... what's going on in Wanganui is just a small part of the ultimate agenda of a militant minority. Like a war, this is merely one of the battles. And if they win this one, then they will move onto their next objective.
Do you realise how many holes there could be if people would just take the time to take the dirt out of them?
The point is, there is no "correct" spelling. Maori is still a very young language in written terms, all "grown up" languages go though this kind of thing as they develop their written forms.
Once upon a time there were something like 16 different English spellings of the word "church" (it was Henry V's chancery that started to impose a standardised spelling of English words)...one of my ancestors had our family name spelt three different ways when he was born, married and died.
Standardisation is important for words used for communication, for names not so much, that's down to the people that carry them, or live in the places concerned.
For my money Willie Jackson, Tariana or Ken Mair telling Michael Laws' constituents that they spell Wanganui wrong is like a "Smith" telling a "Smyth" that they spell their name wrong.
It's utter bollocks.
What is utter bollocks is the Furore being manufactured (by Laws the Weasel) and the buy in of white covert racists.
The examples you just gave are utterly ridiculous (and a red herring):
Neither are cross-cultural examples.
AND, your second example unwittingly proves the point of Maori - they don't need to be told by someone else how their language works. It's up to them to define or refine that don'tcha think?
Dunno, it seems to me that if the supporting argument for change is that in Maori, whanga means port/harbour and nui means big then surely the correct spelling should be Whanga-nui or Whanga Nui
"There must be a one-to-one correspondence between left and right parentheses, with each left parenthesis to the left of its corresponding right parenthesis."
But the H isn't the point, Hell if that's what the people wanted then I'd be more then happy with it,The point is the will of the people is being ignored, Effectively the people of Wanganui have been told they have no say over the town they live in. None.
Its a Maori issue, New Zealanders can just shut the fuck up. Race based policy wins on the day.
Its a sad day for NZ.
No, it's you that is wheeling out the fish. What's to say that Wanganui is the correct spelling and the others are wrong? Nothing, it's all completely arbitrary.
Cross-cultural has nothing to do with it, there are probably dozens of place names in the UK that derive from Celtic / Saxon / Danish / French sources that have similar meanings and varying spellings.
Wrong wrong wrong. A language is unfortunately (speaking as a paid up member of BDOTGNZA) "owned" by everyone who speaks it and there's nothing any group can do to change that...the French have tried and are failing miserably...AND, your second example unwittingly proves the point of Maori - they don't need to be told by someone else how their language works. It's up to them to define or refine that don'tcha think?
This though, is about a name which is "owned" by those that live in the town that bears it. My personal feeling is that the story of how it got it's unusual spelling because of the way local Maori dialect sounded is an interesting historical quirk which makes the place stand out a bit...the rush by local Maori to be standardised will mean that eventually the pronunciation will change and that story will be lost and they will ultimately be the losers.
This message is hidden because imdying is on your ignore list.
..............and has been for some time.
Heh, and I know that yet you still read them... bahahahahahahahah
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks